Spanisch-Französisch Übersetzung für persona

personne
Je n'ai pas vu cette personne dans l'Assemblée lors du vote; je me demande seulement combien d'autres personnes ont fait cela pour enregistrer leur protestation. No he visto a esa persona en la sala durante la votación, y por eso quiero preguntar cuántas otras personas hicieron lo mismo para hacer constar su protesta. Allez dire ça aux milliers de personnes, dans ma circonscription, et aux millions de personnes en Europe qui se trouvent sans emploi. Intenten decir esto a las miles de personas, que ciertamente hay en mi circunscripción, y a los millones de personas en toda la Unión Europea que están desempleadas. Pourquoi certaines personnes sont-elles désignées? ¿Por qué se designa a determinadas personas?
homme
Les hommes sont inquiets, et ils ont raison de l'être. Las personas se están se están preocupando con razón. Le fait de maltraiter un homme, quel qu' il soit, est un crime. Los malos tratos inflingidos a cualquier persona constituyen delito. Ce qui, en tant que homme politique, mais également en tant que homme, me comble de joie. Esto me llena de gran alegría como político y también como persona.